1 00:00:05,929 --> 00:00:09,929 www.titlovi.com 2 00:00:12,929 --> 00:00:16,383 Onkel! Meine Quelle ist versiegt! - Wovon redet er? 3 00:00:16,560 --> 00:00:18,934 Es leckt nicht! - Überhaupt? - Kein Tropfen! 4 00:00:19,064 --> 00:00:21,853 Ich habe ein Loch gegraben, Stecken Sie einen Stecker hinein, nichts! 5 00:00:21,985 --> 00:00:25,154 Was werden wir tun? Alle Nelken wir haben noch Knospen! - Es sind 15.000. 6 00:00:25,324 --> 00:00:28,196 Übrig bleibt ein Panzer. - In zwei Tagen wird es leer sein! 7 00:00:28,371 --> 00:00:30,946 Quellen sind launisch, vor allem deine. 8 00:00:31,125 --> 00:00:34,995 Das Wasser wird in drei Monaten wieder da sein. - Drei Monate? Liebe Mutter! 9 00:00:35,173 --> 00:00:39,885 Genug! Steh auf, du Narr! Vielleicht ist das Wasser schon zurückgekehrt! 10 00:00:40,933 --> 00:00:45,229 Wenn wir darauf warten, mit zwei Maultieren, bei Bedarf auch mit vier, 11 00:00:45,398 --> 00:00:49,233 wir können durchschlüpfen. - Sie hat früher geschummelt. 12 00:00:49,405 --> 00:00:52,324 Als der Bucklige das Anwesen übernahm, das ist es nicht mehr. 13 00:00:52,493 --> 00:00:56,493 Leute, der Brunnen ist undicht so dünn wie mein kleiner Finger! 14 00:00:56,667 --> 00:00:59,539 Sehen! - Unmöglich. 15 00:01:00,298 --> 00:01:03,835 Und hier, Onkel! Wir haben versagt! - Beruhige dich. 16 00:01:08,185 --> 00:01:13,146 Dann? - Er muss kämpfen oder eine Schlange, die in einem Rohr steckt. 17 00:01:13,402 --> 00:01:16,405 Lass nicht zu, dass er uns dasselbe antut Das ist Igolen. - Unmöglich! 18 00:01:16,574 --> 00:01:20,194 Fünfzig Jahre sind noch nicht vergangen! - Ich muss zum Stausee. 19 00:01:48,417 --> 00:01:50,542 Da ist nichts! 20 00:02:23,725 --> 00:02:27,310 Okay, ich gehe! - Reg dich nicht auf. 21 00:03:25,408 --> 00:03:30,287 Mr. �ane, ich kenne Sie. Du bist gut, du bist im Himmel. 22 00:03:32,670 --> 00:03:37,500 Schau, dass meine Beine so groß sind so geschwollen, dass ich nicht mehr laufen kann, 23 00:03:37,678 --> 00:03:41,381 dass mein Maultier sterben wird und ja Ich werde, wenn das so weitergeht, 24 00:03:41,559 --> 00:03:45,144 Nelken des Untergangs in acht Tagen. 25 00:03:47,235 --> 00:03:50,737 Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes, 26 00:03:51,033 --> 00:03:54,700 Gib uns die Quelle deiner Tochter zurück, Amen. 27 00:03:55,498 --> 00:03:59,000 Aufleuchten! Bei Gott! 28 00:04:41,907 --> 00:04:44,614 Halo? Ich bin der Bürgermeister. 29 00:04:46,790 --> 00:04:50,576 Wann kommt es? Morgen? Wir werden alle bis morgen überqueren! 30 00:04:50,755 --> 00:04:55,633 Er muss jetzt kommen! Wir haben keine mehr Brot! Die Ernte ist ausgefallen! 31 00:04:56,138 --> 00:05:00,554 Katastrophe! Ja, spätestens morgen. 32 00:05:01,564 --> 00:05:05,267 Ich warte um sieben Uhr morgens auf ihn in der Gemeinde, danke! 33 00:05:05,612 --> 00:05:08,817 Wir sind gerettet, der Experte kommt morgen! - Was für ein Experte? 34 00:05:08,993 --> 00:05:12,862 Der, nach dem ich jeden Tag suche, Landexperte. 35 00:05:32,990 --> 00:05:35,399 Ich eröffne die Sitzung! 36 00:05:36,829 --> 00:05:39,536 Ich habe einen Rat einberufen zum Thema Wasser. 37 00:05:39,709 --> 00:05:42,332 Das ist nicht die Frage, aber eine Katastrophe! 38 00:05:42,505 --> 00:05:47,550 Ja, aber dank mir Bemühungen und mein Telefon, 39 00:05:47,722 --> 00:05:52,767 Ich habe die Hilfe eines Experten in Anspruch genommen. Hier sind die Experten. 40 00:05:58,824 --> 00:06:02,740 Meine Herren, ich habe Ihres studiert Problem und hier ist der Bericht 41 00:06:02,913 --> 00:06:06,534 was ich einreichen werde an den Chefingenieur. 42 00:06:09,841 --> 00:06:13,676 Die Quelle des Rebhuhns diente zum Füllen des Dorfbrunnens 43 00:06:13,848 --> 00:06:18,560 es war das größte und beständigste im gesamten Gebiet. 44 00:06:18,731 --> 00:06:21,734 Es kam aus der Luke zwischen zwei Kalksteinschichten 45 00:06:21,861 --> 00:06:24,864 aus der frühen Kreidezeit, aber es geht nicht um die Quelle 46 00:06:25,033 --> 00:06:28,784 von diaklass, aber noch einmal Vorkommen vom Typ Voclosian. 47 00:06:29,790 --> 00:06:33,873 Es ist also klar, dass die Schicht zwischen zwei undurchlässigen Schichten 48 00:06:34,047 --> 00:06:37,086 das gleiche Niveau erreicht, also das Wasser aus dem Obermaterial wasserdicht gerutscht 49 00:06:37,219 --> 00:06:40,175 Schichten und unter Druck Eigeneinlagen geschaffen 50 00:06:40,349 --> 00:06:43,851 der den Tank füllte, und der Stausee wurde bis zur Quelle gefüllt 51 00:06:44,022 --> 00:06:47,856 die er durch das Rohr leitete Wasser durch natürliches Gefälle ins Dorf leiten. 52 00:06:49,948 --> 00:06:55,194 Nach dem Anruf des Bürgermeisters und Verwaltungsaufträge, 53 00:06:55,332 --> 00:06:59,712 Wir haben die Ursache dafür untersucht unglückliche Unfälle. Zunächst einmal: 54 00:06:59,881 --> 00:07:04,795 Wo war die Quelle dieses Wassers? Zum Glück haben wir ein wertvolles Dokument. 55 00:07:09,688 --> 00:07:13,190 Dies ist eine Studie über das Wesentliche ein Ingenieur, der am klarsten ist 56 00:07:13,361 --> 00:07:16,863 und die nützlichste Art der Angabe Recherche durchgeführt 57 00:07:17,034 --> 00:07:21,663 in diesem Bereich vor fünf Jahren. Leider ist die Quelle nicht zugeordnet 58 00:07:21,833 --> 00:07:25,287 auf einer kostbaren Karte Herr Chefingenieur. 59 00:07:28,260 --> 00:07:31,347 Deshalb ist eine Klassifizierung nicht möglich in die Wasserläufe von Ovona 60 00:07:31,516 --> 00:07:36,061 oder seine Nebenflüsse. - Gut, Zu welchem Schluss kommen wir? 61 00:07:37,817 --> 00:07:41,402 Wenn das Wasser nicht aus der Umgebung stammt, dann kommt es aus der Ferne. 62 00:07:43,535 --> 00:07:46,158 Ich suche ein Wort! - Nicht der Moment! 63 00:07:46,373 --> 00:07:48,700 Das ist es, was ich tun muss Ich sage, es ist kurz! 64 00:07:48,877 --> 00:07:51,880 Anstatt so viel zu reden, Gib uns das Wasser zurück, 65 00:07:52,049 --> 00:07:57,972 dann lass ihn es erklären! - Ich bin kein Experte für Quellen. 66 00:07:58,559 --> 00:08:03,901 Die erste Annahme – der Richter. Möglicherweise handelt es sich um einen Absturz 67 00:08:04,068 --> 00:08:07,985 Ursache für den Untergrund Ihrer Probleme. 68 00:08:09,118 --> 00:08:12,869 Wie die Quelle umgeben ist System paralleler Dolomiten 69 00:08:13,000 --> 00:08:17,166 Sicherlich aus der Jurazeit durchläuft das Siphonsystem. 70 00:08:17,298 --> 00:08:21,345 Wissen Sie, was ein Siphon ist? - Ja, wann Lasst uns den Wein mit einem Gummischlauch absaugen! 71 00:08:21,513 --> 00:08:25,679 Das ist richtig. Beim ersten Regen, Siphons funktionieren wieder 72 00:08:25,854 --> 00:08:29,605 Sobald das Untergeschoss erreicht ist des Sees, der Sie versorgt 73 00:08:29,735 --> 00:08:33,237 Rückkehr zum Normalniveau. - Unterirdischer See! 74 00:08:33,658 --> 00:08:36,744 Diejenigen, die über Fortschritt reden Sie haben nicht immer Recht! 75 00:08:36,913 --> 00:08:39,952 Wenn mir der Fortschritt hilft Bring das Wasser zurück, ich akzeptiere es, 76 00:08:40,127 --> 00:08:44,423 und wenn meine Quelle wieder fließt, Ich gebe hundert Franken für den Fortschritt! 77 00:08:46,721 --> 00:08:50,424 Warten Sie auf die Fortsetzung! Fortsetzung des Unsinns! 78 00:08:52,689 --> 00:08:57,152 Zweite Annahme: Weil es so ist Eine unterirdische Quelle brach den Boden, 79 00:08:57,321 --> 00:09:01,618 Wasser drang in das Höhlensystem ein. Wenn diese Höhlen voll sind, 80 00:09:01,787 --> 00:09:05,241 Das Wasser kehrt in seinen alten Zustand zurück Wasserstand und das Wasser fließt wieder. 81 00:09:05,418 --> 00:09:07,827 In wie vielen Tagen? - In wie vielen Tagen? 82 00:09:07,964 --> 00:09:10,456 Eine Angabe ist nicht möglich. 83 00:09:10,635 --> 00:09:14,053 Vielleicht in zwei Tagen, vielleicht in zwei Jahren. 84 00:09:18,105 --> 00:09:21,274 Und vielleicht hundert Jahre. - Es ist nicht ausgeschaltet. 85 00:09:22,028 --> 00:09:25,399 Die dritte Annahme... - Annahmen sind uns egal! 86 00:09:25,576 --> 00:09:28,412 Wir haben kein Brot mehr! Was können Sie für uns tun? 87 00:09:28,539 --> 00:09:31,495 Für den Haushaltsbedarf, Sie schicken Ihnen jeden Tag einen LKW 88 00:09:31,669 --> 00:09:33,877 mit 5000 Liter Wasser. 89 00:09:34,048 --> 00:09:37,169 Das sollte reichen Decken Sie die grundlegendsten Bedürfnisse ab! 90 00:09:37,303 --> 00:09:40,009 Wie viel wird er mir schicken? für meine Nelken? 91 00:09:40,183 --> 00:09:45,180 Wenn das Wasser nicht innerhalb eines Monats zurückkommt Tag, was kannst du tun? 92 00:09:46,902 --> 00:09:49,988 Bebauen Sie das Land woanders. 93 00:09:50,783 --> 00:09:54,570 Was kann ich Ihnen sagen? Es gibt viele verlassene Dörfer! 94 00:09:55,374 --> 00:09:58,246 Lokaler Gemeinderat das kann er nicht akzeptieren! 95 00:09:58,421 --> 00:10:01,626 Die Expertise der Kommunen Gemeinschaften für Erdphänomene 96 00:10:01,801 --> 00:10:05,303 es läuft auf Null hinaus! Die dritte Annahme! 97 00:10:05,474 --> 00:10:09,723 Du bist stark in Annahmen! - Ich mag diese Stadtverwaltung! 98 00:10:09,898 --> 00:10:13,600 Nun, nun, Die Regierung fordert Sie auf, sich zu benehmen! 99 00:10:15,991 --> 00:10:19,077 Steigen Sie mit dem Truck ein! 100 00:10:21,875 --> 00:10:25,922 Der LKW kommt übermorgen an! Meine Damen Und meine Herren, ich grüße Sie! 101 00:10:54,678 --> 00:10:58,595 Wo ist es? Wo ist der Präsident? der Wasserunion? 102 00:11:02,650 --> 00:11:06,982 Wer ist der Präsident der Gewerkschaft? für Wasser? Ich nicht, du bist es! 103 00:11:07,241 --> 00:11:09,912 Ich bin der Präsident, weil der Bürgermeister selbst, 104 00:11:10,078 --> 00:11:13,117 und ich bin der Bürgermeister, weil Ich habe ein Telefon! - Und was ist das? 105 00:11:13,250 --> 00:11:17,416 Ihre Wasserrechnung. - Rechts! 52 Franken und Mark! 106 00:11:17,674 --> 00:11:21,295 Du hast mein Geld genommen, Und wo ist das Wasser, für das ich bezahlt habe? 107 00:11:21,597 --> 00:11:25,015 Wenn Sie früher gekommen wären, Ingenieur würde dir Wasserläufe erklären. 108 00:11:25,186 --> 00:11:27,940 Ja, er muss es nehmen unter Berücksichtigung der Wasserströme. 109 00:11:28,108 --> 00:11:30,945 Ich berücksichtige nichts, vor allem nicht das hier! 110 00:11:31,113 --> 00:11:34,318 Ich habe für Wasser bezahlt, ich will Wasser! - Hören Sie, der Tanker kommt 111 00:11:34,493 --> 00:11:37,449 täglich von der Gemeinde. Kommt mit einem Maultier und zwei Fässern 112 00:11:37,623 --> 00:11:41,540 und hat Anspruch auf 150 Liter pro Tag, wie alle anderen auch! 113 00:11:41,713 --> 00:11:44,420 Erstens habe ich kein Maultier, aber ein Esel! 114 00:11:44,551 --> 00:11:48,468 Zweitens reichen 150 Liter für die Kneipe, nicht für das Feld! 115 00:11:48,641 --> 00:11:52,772 Drittens habe ich das Wasser aus der Quelle bezahlt, nicht vom LKW! 116 00:11:53,065 --> 00:11:56,270 Und im LKW ist Wasser aus irgendeiner Quelle. - Nicht von mir! 117 00:11:56,445 --> 00:12:00,232 Ich habe für Wasser bezahlt, ich will Wasser! - Prahlen Sie nicht! 118 00:12:00,994 --> 00:12:03,997 Er ermüdet sich selbst, er ermüdet uns, und das hat keinen Nutzen! 119 00:12:04,166 --> 00:12:07,537 Meine Zucchini! Fünfzig Quadratmeter 120 00:12:07,714 --> 00:12:10,633 Tomaten so groß wie ein Aka! - Der Unfall ist universell. 121 00:12:10,802 --> 00:12:13,639 Hierbei handelt es sich um einen Fall höherer Gewalt. - Ich bin auch eine höhere Macht! 122 00:12:13,807 --> 00:12:16,976 Ich habe für Wasser bezahlt, ich will Wasser! - Die Quelle ist versiegt! 123 00:12:17,104 --> 00:12:22,647 Wo können wir sie finden? - Wo Sie wollen, aber lass es aus meiner Pfeife auslaufen! 124 00:12:22,905 --> 00:12:26,739 Und Sie mischen sich nicht ein! Vielleicht bist du es Mitglied des örtlichen Gemeinderates, 125 00:12:26,911 --> 00:12:31,042 aber ich habe nicht für dich gestimmt! - Deine Stimme ist mir egal! 126 00:12:31,335 --> 00:12:35,549 Es macht uns Angst, was stellt er sich vor, Wo bist du? - Bei den Wasserdieben! 127 00:12:38,430 --> 00:12:41,303 Genug! 128 00:12:50,491 --> 00:12:52,616 Guten Tag, meine Herren. 129 00:12:52,787 --> 00:12:54,947 Heute ist mein Geburtstag. 130 00:12:55,124 --> 00:12:58,958 Nach dem Gottesdienst serviere ich ein Getränk auf dem Schulhof. 131 00:12:59,130 --> 00:13:02,003 Der Geburtstag wird nicht gewählt. 132 00:13:06,017 --> 00:13:11,061 Brüder, ich bin glücklich. Glücklich Ich sehe euch alle zusammen 133 00:13:11,233 --> 00:13:15,364 in unserer kleinen Kirche. Hier ist die ganze Gemeinde, 134 00:13:15,532 --> 00:13:20,161 und ich sehe auch eine Gruppe kluger Leute, vielleicht zu schlau, 135 00:13:20,331 --> 00:13:24,414 was normalerweise dem Heiligen dient Verbringen Sie Zeit auf der Terrasse des Pubs. 136 00:13:24,672 --> 00:13:27,628 Ich werde nicht sagen, welches, denn es gibt nur einen, 137 00:13:27,802 --> 00:13:30,674 und ich werde diese Leute nicht beim Namen nennen weil jeder sie beobachtet, 138 00:13:30,807 --> 00:13:34,724 was sie wahrscheinlich verwirrt, wenn die Unempfindlichkeit länger dauert 139 00:13:34,897 --> 00:13:38,979 Bring sie nicht zum Lachen! Ihr kommt alle mit gefalteten Händen 140 00:13:39,154 --> 00:13:43,154 und berührte Blicke, voller Glauben und Reue, 141 00:13:43,327 --> 00:13:47,458 aber der liebe Gott weiß, dass du es bist hier, weil die Quelle versiegt ist! 142 00:13:47,626 --> 00:13:51,875 Und diese Gebete, die du ihm schickst sind Gebete für Bohnen, 143 00:13:52,050 --> 00:13:56,050 Tomaten, Rüben und Kürbis! 144 00:14:01,273 --> 00:14:04,976 Jetzt müssen wir ernst werden Reden wir über die Quelle. 145 00:14:05,780 --> 00:14:09,234 Ständig für mich Ich stelle die gleiche Frage. 146 00:14:09,411 --> 00:14:12,829 Warum ist das so sauber, eine reiche und konstante Quelle 147 00:14:13,000 --> 00:14:17,214 Jetzt trocken, wann brauchen wir es? 148 00:14:17,716 --> 00:14:20,636 Ich habe es einmal gelesen 149 00:14:20,805 --> 00:14:24,306 im weltlichen Teil, Griechische Tragödie, 150 00:14:24,477 --> 00:14:28,394 die Geschichte der unglücklichen Stadt Theben der von der Nachhut getroffen wurde 151 00:14:28,525 --> 00:14:31,861 weil sein König ein Verbrechen begangen haben. 152 00:14:32,031 --> 00:14:36,862 Ich habe mich gefragt: Gibt es welche? Kriminelle unter uns? 153 00:14:39,209 --> 00:14:43,340 Es ist nicht unmöglich. Der Größte Verbrechen sind nicht das, was wir sehen 154 00:14:43,508 --> 00:14:47,045 Laut der Zeitung weil viele der menschlichen Gerechtigkeit entkommen, 155 00:14:47,222 --> 00:14:51,804 aber der gute Gott weiß alles. Ich möchte sprechen 156 00:14:51,980 --> 00:14:55,814 zu diesem unbekannten Verbrecher, wenn es überhaupt existiert. 157 00:14:56,154 --> 00:14:59,655 Ich sagte zu ihm: „Bruder, 158 00:15:00,369 --> 00:15:04,784 es gibt keinen Fehler kann nicht vergeben werden, 159 00:15:05,001 --> 00:15:08,040 noch das Verbrechen, für das nicht einlösbar.“ 160 00:15:08,298 --> 00:15:12,049 Aufrichtige Reue löscht alles aus, und der Herr Jesus Christus sagte 161 00:15:12,221 --> 00:15:15,390 dieser überraschende Satz: „Es wird mehr Orte im Himmel geben 162 00:15:15,518 --> 00:15:19,305 für einen Büßer aber für hundert Ehrenhafte.“ 163 00:15:19,483 --> 00:15:23,151 Egal wie schlimm Ihr Fehler ist, versuche es zu korrigieren. 164 00:15:23,323 --> 00:15:29,115 Bereue, du wirst gerettet unsere Quelle wird wieder fließen, 165 00:15:29,541 --> 00:15:31,950 schöner als vorher. 166 00:15:36,552 --> 00:15:40,884 Er hat nur darüber gesprochen, Er sah mich dreimal an. 167 00:15:41,060 --> 00:15:45,012 Was denkt er, was weiß dieser Pop? Er kam vor einem Jahr. 168 00:15:45,150 --> 00:15:49,649 Vielleicht hat ihm jemand gestanden. - Angenehm? Es ist nicht unmöglich. 169 00:15:49,991 --> 00:15:54,620 Er ist so gottesfürchtig um andere Sünden zu bekennen. 170 00:15:56,460 --> 00:16:01,041 Ich mache mir Sorgen um den Kleinen. - Ich auch. - Sie mag dich nicht? 171 00:16:02,177 --> 00:16:06,094 Sie sah mich zweimal an, als wollte er sagen: „Du bist ein Verbrecher.“ 172 00:16:06,393 --> 00:16:10,179 Sie weiß auch nichts. - Warum machst du dir dann Sorgen? 173 00:16:11,693 --> 00:16:14,696 Irgendwie kommt es mir so vor, als ob er dich nicht will. 174 00:16:27,218 --> 00:16:29,545 Alles Gute zum Geburtstag! 175 00:16:29,806 --> 00:16:33,093 Alles Gute zum Geburtstag und viel davon Gesundheit für unseren Lehrer! 176 00:16:33,436 --> 00:16:36,689 Danke schön. - Auf Ihre Gesundheit! 177 00:16:41,241 --> 00:16:46,404 Was halten Sie von der Predigt? - Was würden wir denken? Leere Worte. 178 00:16:47,626 --> 00:16:51,626 Meiner Meinung nach ist die Quelle nicht der Fall ausgetrocknet wegen der göttlichen Hand. 179 00:16:51,758 --> 00:16:54,714 Pop spielte auf einige an Verbrechen, von dem er weiß, 180 00:16:54,846 --> 00:16:58,763 und er kann nicht offen reden weil er es bei der Beichte gehört hat. 181 00:16:58,936 --> 00:17:03,186 Welches Verbrechen? Wenn jemand drin ist ein Krimineller im Dorf, das wäre bekannt. 182 00:17:03,443 --> 00:17:07,064 Nein, Diese Rede ist an jemanden gerichtet. 183 00:17:07,867 --> 00:17:10,574 An wen? - An wen? 184 00:17:10,956 --> 00:17:14,077 Es scheint mir, dass es oft so ist sah Igolen an. 185 00:17:14,253 --> 00:17:17,291 Besonders wenn er über den König sprach der die Pest über alle verbreitete. 186 00:17:17,466 --> 00:17:20,802 Ich habe die Pest? - Dies wird nicht wiederholt, nicht einmal in �ala! 187 00:17:21,055 --> 00:17:26,183 Haben Sie Pastis bemerkt? - Das habe ich nicht kam wegen Pastis, nicht wegen Wasser. 188 00:17:27,691 --> 00:17:31,857 Ich möchte reden Ich muss dir etwas Wichtiges sagen. 189 00:17:31,990 --> 00:17:36,405 Speisekarte? - Ja, für dich. Wenn Sie möchten, Er kann uns das Wasser zurückgeben. 190 00:17:38,375 --> 00:17:43,004 Wie? - Wenn er zur Prozession kommt. Wird er? 191 00:17:47,891 --> 00:17:53,054 Dann kommt die Quelle nie wieder fließen. - Glaubst du, sie ist eine Heilige? 192 00:17:53,316 --> 00:17:56,983 Das Gebet des Waisenkindes erhebt sich zum Himmel wie eine Eule 193 00:17:57,156 --> 00:18:00,443 und unser Herr Jesus ist Er hört gern zu, wenn er singt. 194 00:18:00,620 --> 00:18:04,121 Sie ist unschuldig, auch wenn Bete für uns, wir sind gerettet. 195 00:18:04,292 --> 00:18:07,794 Manon, er muss anfangen. Er muss unsere Nelken retten. 196 00:18:07,923 --> 00:18:10,926 Ich werde nicht um Wasser beten Kriminelle, die gestohlen haben 197 00:18:11,095 --> 00:18:14,846 Wasser für meinen Vater! - Ich verstehe nicht. 198 00:18:19,191 --> 00:18:22,776 Sie verstehen. Sie wissen, warum Gott sie bestraft hat. 199 00:18:24,199 --> 00:18:27,321 Bitte erläutern Sie es. Kennen Sie die Kriminellen? 200 00:18:32,880 --> 00:18:35,587 Es gibt zwei davon. 201 00:18:47,654 --> 00:18:50,942 Hier sind sie. - Wenn Sie uns geben Sie erklären Kriminelle, 202 00:18:51,118 --> 00:18:54,536 Ich gehe lieber nach Hause. Galinet, lass uns gehen. 203 00:18:54,832 --> 00:18:58,085 Herr Suberan, so ein Ausschlag Das Verlassen ist nicht zu deinen Gunsten, 204 00:18:58,255 --> 00:19:02,006 wir könnten denken... - Es ist mir egal, was du denkst! 205 00:19:02,345 --> 00:19:06,475 Ich habe mein eigenes Gewissen! Abheben! 206 00:19:09,314 --> 00:19:14,110 Kommt es? - Nein. Ich möchte, dass er es mir sagt Was gibt er an mich weiter? 207 00:19:14,990 --> 00:19:18,028 Weil ich weiß, wie man alles sagt. 208 00:19:20,040 --> 00:19:23,209 Ich würde gerne wissen, wie es ihnen geht Das hat deinem Vater das Wasser gestohlen. 209 00:19:23,379 --> 00:19:27,082 Das sind reine Erfindungen! Stimmt, ihr Vater ihr ganzes Leben lang 210 00:19:27,260 --> 00:19:30,132 er hatte nicht genug Wasser und es hat ihn ruiniert. 211 00:19:30,307 --> 00:19:34,853 Er hat schon lange gesucht und wird es sicherlich tun stellte fest, dass er nicht getötet wurde. 212 00:19:35,190 --> 00:19:38,228 Als meine Schwestern und ich es sahen dass zwei Frauen allein bleiben, 213 00:19:38,403 --> 00:19:43,115 Wir haben diese Immobilie gekauft. Ein bisschen weil es uns gefallen hat, die Wahrheit 214 00:19:43,244 --> 00:19:47,576 sondern auch um dir einen Gefallen zu tun! Dann suchten wir nach der Quelle 215 00:19:47,835 --> 00:19:54,091 und wir hatten das Glück, es zu finden! Und sie nennt es „Wasser stehlen“! 216 00:19:55,848 --> 00:20:00,312 Geh, Galinet. - Es ist nicht wahr, es ist eine Lüge! 217 00:20:01,315 --> 00:20:04,651 Es ist wahr, dass die Quelle gab es schon immer! 218 00:20:04,904 --> 00:20:08,192 Es ist wahr, dass Sie es sind Du hast die Quelle geschlossen! 219 00:20:11,415 --> 00:20:14,833 Warum sollten sie das tun? - Um es billiger zu machen. 220 00:20:15,422 --> 00:20:18,508 ohne Wasser, Die Immobilie ist nichts wert. 221 00:20:19,637 --> 00:20:22,474 Mein Vater ist gestorben wegen dieser Mörder. 222 00:20:22,642 --> 00:20:26,095 Das stimmt nicht, das ist Verleumdung! Ich habe die Quelle mit Hilfe der Uhr gefunden! 223 00:20:26,231 --> 00:20:28,806 Du hast ihn gesehen Ich suche eine Uhr! 224 00:20:28,985 --> 00:20:31,858 Du warst bei deiner Mutter, du hast gehalten Kürbis in der Hand! Sag die Wahrheit! 225 00:20:32,032 --> 00:20:35,699 In weniger als einer Stunde! - Ich denke, die Quelle würde es Ihnen sagen 226 00:20:35,871 --> 00:20:38,874 was Gott zu Pascal sagte: „Er würde nicht nach mir suchen 227 00:20:39,043 --> 00:20:41,797 dass du mich noch nicht gefunden hast. - Pascal ist mir egal! 228 00:20:41,965 --> 00:20:44,920 Ich habe ihn nur einmal gesehen und hat mich so angesprochen 229 00:20:45,095 --> 00:20:48,596 dass ich seine �amar�ins gesteckt hatte! Lach, es ist wahr! 230 00:20:48,767 --> 00:20:51,770 Und genau das passiert. Sie glaubt nicht, was sie sah, 231 00:20:51,939 --> 00:20:56,355 und glaubt an das, was nicht ist! Wer Hat er gesehen, dass wir die Quelle verstopfen? 232 00:21:02,414 --> 00:21:06,249 Wer hat gesehen, dass wir die Quelle verstopften? - Ich habe es gesehen! 233 00:21:09,843 --> 00:21:12,383 Ich habe euch beide gesehen. 234 00:21:13,182 --> 00:21:16,019 Lügner! Idiot, was hast du gesehen? 235 00:21:16,145 --> 00:21:20,062 Es wird nicht zwischen rechts und links unterschieden! Sie haben ihm in der Firma ein Kreuz gemalt 236 00:21:20,235 --> 00:21:23,689 links und zwei Kreuze rechts, aber da er nichts verstand, 237 00:21:23,824 --> 00:21:27,112 Sie haben ihn nach Hause gebracht! - Ich habe sie gut gekreuzt. 238 00:21:27,288 --> 00:21:30,659 Es war nicht einfach, aber ich habe es geschafft. Der Major vermutete... 239 00:21:30,836 --> 00:21:35,132 Das interessiert uns heute nicht. Wir möchten wissen, was Sie gesehen haben. 240 00:21:35,301 --> 00:21:39,087 Was ist das Video? Nichts, träumte er. - Ich träume nie! 241 00:21:39,266 --> 00:21:43,052 Das war vor 9-10 Jahren! - Sehen Sie, er kennt nicht einmal das Datum. 242 00:21:43,231 --> 00:21:46,483 Unmittelbar nach dem Tod von Pik-Bufig! Ich ging zum Anwesen 243 00:21:46,653 --> 00:21:49,406 wegen der Rebhühner! In der Vegetation befand sich eine Wasserpfütze 244 00:21:49,574 --> 00:21:52,411 auf dem die Rebhühner Wasser tranken da das Haus leer war. 245 00:21:52,621 --> 00:21:55,327 Ich habe die Jalousien geöffnet auf den Dachboden klettern... 246 00:21:55,501 --> 00:21:58,289 Und das ist ehrenhaft! Töte das Haus des Verstorbenen! 247 00:21:58,464 --> 00:22:01,383 Pik-Bufig durchbrach zwei Fenster unter der Dachrinne 248 00:22:01,552 --> 00:22:05,173 um Drosseln zu schießen! Platziert Ich bin zuerst eingeschlafen. 249 00:22:05,350 --> 00:22:08,353 Da sieht man, dass er geschlafen hat! Er träumte! - Ich habe geschlafen, 250 00:22:08,480 --> 00:22:12,979 aber ich habe nicht geträumt! Plötzlich hörte ich das Geräusch einer Spitzhacke. 251 00:22:13,154 --> 00:22:17,451 Ich bin aufgewacht. Durch die Fenster Ich habe diesen hier graben sehen, 252 00:22:17,620 --> 00:22:22,415 und den anderen zu beaufsichtigen! Wir sehen uns Ich habe es nicht gewagt, mich zu bewegen, 253 00:22:22,586 --> 00:22:28,094 Ich sah Wasser aus dem Loch sprudeln, und wie sie es dann begraben! 254 00:22:32,602 --> 00:22:35,439 Warum du nichts bist hat es ihrem Vater gesagt? 255 00:22:35,607 --> 00:22:38,813 Es ging mich nichts an. Wenn Gott sie bestrafen wollte 256 00:22:38,988 --> 00:22:41,907 indem man ihnen das Wasser wegnimmt, Er hat uns auch genommen, 257 00:22:42,076 --> 00:22:46,290 also jetzt ist es auch mein Ding! - Nehmen wir an, es stimmt 258 00:22:46,417 --> 00:22:51,378 Alles, was du über mich sagst... ist es nicht, Nehmen wir einfach an, dass es so ist... 259 00:22:52,176 --> 00:22:56,722 Du weißt nicht, was ich ihr geben kann. Frühling, Nelken, Geld, 260 00:22:56,850 --> 00:23:00,933 Nachlass, Erbe der Suberans, mein Leben. Du weißt das, 261 00:23:01,107 --> 00:23:06,021 Ich habe es dir auf dem Hügel gesagt. Ich liebe dich unsagbar. 262 00:23:07,451 --> 00:23:11,154 Hör mir zu, Manon. 263 00:23:12,751 --> 00:23:16,703 Ich sehe dich die ganze Zeit Ich wende mich immer an dich, 264 00:23:18,302 --> 00:23:22,384 Mein Essen hat keinen Geschmack mehr, Ich habe den Schlaf verloren. 265 00:23:23,059 --> 00:23:26,265 Wenn er mich ablehnt, oder sterben, oder verrückt werden. 266 00:23:26,857 --> 00:23:29,184 Halt die Klappe, Dummkopf! Er geht! 267 00:23:31,782 --> 00:23:34,072 Denken Sie ein wenig nach. 268 00:23:35,705 --> 00:23:38,827 Er glaubt, dass es nicht passieren wird eine seltsame Mischung aus Reue 269 00:23:39,002 --> 00:23:42,040 wegen des Bösen, das ich dir angetan habe und Freude wegen des Guten 270 00:23:42,215 --> 00:23:46,547 Was werde ich mit dir machen? Nicht wahr? Sehen Sie, wie es für Sie funktionieren wird? 271 00:23:46,723 --> 00:23:49,725 Kannst du meine Liebe nicht sehen? - Sag ihm, er soll gehen! 272 00:23:56,655 --> 00:24:01,071 Werde nicht verrückt, steh auf. - Denk nach, Manon. Denken Sie darüber nach. 273 00:24:02,248 --> 00:24:05,286 Ich werde aus Liebe zu dir sterben und niemand wird es bereuen. 274 00:24:05,461 --> 00:24:09,414 Komm, Galinet. Lass uns nach Hause gehen. - NEIN! Es ist deine Schuld! 275 00:24:10,052 --> 00:24:14,634 Wegen dir habe ich alles verloren! Wenn ich wüsste... 276 00:24:16,897 --> 00:24:19,650 Galinet! Mein Kleiner! 277 00:24:23,658 --> 00:24:27,824 Ich bleibe! Da alle dagegen sind ihn, ich werde bleiben, um ihn zu verteidigen! 278 00:24:28,749 --> 00:24:32,536 Es wird schwierig sein. - Das wissen Sie sehr gut Rosemary hat nie existiert 279 00:24:32,714 --> 00:24:37,794 eine Quelle, vielleicht ein Teich! Ich habe die Quelle gefunden! 280 00:24:41,478 --> 00:24:45,775 Komm schon, du kommst auch aus Bastide! Sagen Sie ihm, dass es keine Quelle gibt! 281 00:24:49,449 --> 00:24:53,284 Aufpassen! Wenn Sie wüssten, dass es existiert, 282 00:24:53,456 --> 00:24:57,587 Und du hast es dem Totengräber nicht gesagt, Du bist schuld an seinem Tod! 283 00:25:00,509 --> 00:25:04,556 Alter Bastard! - Wussten Sie? - Natürlich wusste es jeder. 284 00:25:04,849 --> 00:25:07,424 Niemand traute sich ärgerte sich über die Suberans 285 00:25:07,604 --> 00:25:10,892 den Mann vor Crespen verteidigen. - Sie verachteten meine Großmutter, 286 00:25:11,026 --> 00:25:14,278 Also rächten sie sich an ihrem Sohn. - Deine Großmutter? Welche Großmutter? 287 00:25:14,407 --> 00:25:17,362 Blümchen. Sie haben ihr nicht vergeben Sie verließ die Bastide 288 00:25:17,495 --> 00:25:21,709 und heiratete Krespanac. - Floreta war deine Großmutter? 289 00:25:22,253 --> 00:25:26,039 War der Sohn des Buckligen Floreta? 290 00:26:29,111 --> 00:26:32,114 Herr! Onkel befiehlt dass er dich sehen will! 291 00:26:32,241 --> 00:26:34,650 Und der Bürgermeister! 292 00:26:36,999 --> 00:26:40,417 Onkel will dich sehen! Und Sie, Herr Loazo! - Mich? 293 00:26:40,546 --> 00:26:44,249 Ja, er sagte, du würdest kommen, dass du dich freuen wirst! - Wo ist er? 294 00:26:44,386 --> 00:26:48,172 Na Ruzmarina wartet auf Sie! - Was ist los, Cesar? 295 00:27:52,705 --> 00:27:55,032 Legen Sie es auf den Tisch. 296 00:28:03,848 --> 00:28:06,305 Legen Sie es dort ab. 297 00:28:38,363 --> 00:28:44,072 Geh ins Dorf. Sag dumm Kerzen im Herzen kaufen. 298 00:28:47,753 --> 00:28:49,912 Sechs der Größten. 299 00:28:55,181 --> 00:28:58,802 Und zwar aus Leinen seine Großmutter webte. 300 00:29:05,323 --> 00:29:10,866 Panfile, bereite die Truhe vor. Es gibt Kastanienbretter auf dem Dachboden. 301 00:29:14,463 --> 00:29:17,335 Alte Kastanienbretter was ich für mich selbst bestimmt habe. 302 00:29:17,509 --> 00:29:20,084 Ich weiß, du hast sie bestellt. 303 00:29:25,272 --> 00:29:27,515 Nimm sie für ihn. 304 00:29:30,906 --> 00:29:35,156 Und du sagen wir, er ist vom Baum gefallen. 305 00:29:38,418 --> 00:29:42,419 Bewahre das Geheimnis drei Tage lang, bis die Beerdigung vorbei ist... 306 00:29:45,764 --> 00:29:49,135 Wegen Pop wird er es nicht tun um ihn richtig zu begraben. 307 00:29:53,276 --> 00:29:57,442 Geh jetzt. - Ich bleibe bei dir. - Keine Notwendigkeit. 308 00:30:14,477 --> 00:30:17,812 Ich sage nicht, dass sie ihn hätte lieben können, aber sie konnte ihn heiraten. 309 00:30:17,941 --> 00:30:22,107 Das wäre die beste Rache für sie, po glavi bi mu gazila. 310 00:31:05,768 --> 00:31:08,522 Ujko, Ich gehe, weil ich es nicht mehr kann. 311 00:31:08,690 --> 00:31:11,693 Nije ovo zbog karanfila, Briga mich und ako propadnu, 312 00:31:11,820 --> 00:31:15,737 nego zbog ljubavi. Shvatio Ich werde nie zustimmen. 313 00:31:15,910 --> 00:31:18,663 Ich habe nicht einmal daran gezweifelt, weil ich es getan habe traka ljubavi napravila 314 00:31:18,831 --> 00:31:22,783 schwärende Wunde, die mich verbrennt. Als ich es ihr vor allen Leuten erzählte 315 00:31:22,963 --> 00:31:25,835 dass ich sie heiraten möchte Ich habe Freude daran, 316 00:31:26,009 --> 00:31:30,805 Sie spuckte mich mitten im Satz an, Sie rannte auch zur Lehrerin. 317 00:31:31,226 --> 00:31:35,061 Kad joj on pri�a, sie hört ihm zu und schaut nach unten, 318 00:31:35,233 --> 00:31:39,103 und wenn es vorbei ist, Er sehnt sich danach, noch einmal von vorne anzufangen. 319 00:31:39,824 --> 00:31:43,491 Er ist nicht überrascht, hält es für selbstverständlich. 320 00:31:43,872 --> 00:31:47,492 Er weiß nicht einmal, wie glücklich er ist, aber ich weiß, wie unglücklich ich bin. 321 00:31:47,670 --> 00:31:51,373 Ich kann es nicht mehr ertragen, Ich möchte ihn töten 322 00:31:51,551 --> 00:31:56,097 aber sie würde leiden und ich werde es ihr nicht nehmen. 323 00:31:57,102 --> 00:32:00,971 Ich gebe ihr das Eigentum und alles ist unter einem Stein versteckt 324 00:32:01,108 --> 00:32:05,737 links vom Kamin. Gib es nicht an sie weiter, 325 00:32:05,866 --> 00:32:09,913 Es ist nicht ihre Schuld, es ist nicht deine Schuld. Das ist Schicksal. 326 00:32:10,999 --> 00:32:15,747 Bestellen Sie mir eine Masse, denn ich werde es müssen um mich oben wegen der Quelle zu rechtfertigen. 327 00:32:17,593 --> 00:32:19,753 Auf Wiedersehen, Onkel. 328 00:32:19,930 --> 00:32:24,013 Es tut mir weh, dich zu verlassen Aber ich kann nicht bleiben. 329 00:33:01,539 --> 00:33:04,993 Du weisst? - Ich weiß. 330 00:33:08,426 --> 00:33:13,055 Was werden Sie tun? - Ich weiß nicht. 331 00:33:15,562 --> 00:33:19,942 Ich glaube nicht, dass ich zurückkomme, Es gibt zu viele handgemachte Erinnerungen. 332 00:33:20,904 --> 00:33:24,856 Ich werde es immer hängen sehen Anstelle meiner Schaukel. 333 00:33:25,203 --> 00:33:28,823 Er muss es verlassen haben Dein Gestank im Haus. 334 00:33:29,168 --> 00:33:32,206 Kommst du zur Prozession? 335 00:33:34,051 --> 00:33:38,300 Wenn das Wasser nicht zurückfließt, falls ja überzeugt, dass er niemals zurückkehren wird, 336 00:33:38,433 --> 00:33:42,136 Ich rate Ihnen zu gehen. Dass dein Vater noch lebt 337 00:33:42,272 --> 00:33:46,486 und die Macht zu haben, ihre Quelle wiederherzustellen, Was würden Sie tun? 338 00:33:48,240 --> 00:33:51,991 Ich denke, mein Vater würde es tun wollte ihr Freund sein. 339 00:33:53,791 --> 00:33:57,957 In Erinnerung an ihn sollte es sein tun, was er tun würde. 340 00:36:39,351 --> 00:36:42,224 Du denkst, es wird welche geben Nutzen Sie die Prozession? 341 00:36:42,356 --> 00:36:45,145 Man weiß es nie. Ich frage mich, was ich denken würde 342 00:36:45,277 --> 00:36:47,984 ja nach dem ersten Gebet das Wasser fließt wieder. 343 00:36:48,157 --> 00:36:51,326 Das würde mir seltsam vorkommen. Ich müsste gestehen. 344 00:36:51,496 --> 00:36:54,701 Das ist der Unfall. Heute gießen Komm zurück, ich kenne ein paar verrückte Leute 345 00:36:54,876 --> 00:36:57,451 wer würde das denken das gleiche wie du. Das Dorf wäre 346 00:36:57,631 --> 00:37:00,384 viele Gläubige und verloren Ich hätte gerne die Position des Bürgermeisters. 347 00:37:00,552 --> 00:37:03,472 Sicherlich. Żudo vergibt nicht. 348 00:37:29,599 --> 00:37:32,056 Es passiert etwas. 349 00:37:32,396 --> 00:37:35,184 Hör auf damit! 350 00:37:36,611 --> 00:37:40,397 Sterben! Die Pfeife murmelt! 351 00:37:54,139 --> 00:37:58,056 Auf deinen Knien! 352 00:38:01,067 --> 00:38:03,821 Alle auf die Knie! 353 00:38:06,284 --> 00:38:10,118 Es gibt keine Wunder! Es ist nur ein Zufall! 354 00:39:11,723 --> 00:39:16,222 Im Namen des Vaters, des Sohnes und der Heilige Geist, Amen. 355 00:42:44,485 --> 00:42:49,234 Ich habe dich an deinem Schritt erkannt. - Ihr Gehör ist so scharf wie Ihr Sehvermögen. 356 00:42:50,495 --> 00:42:53,949 Er kann ihn nicht ersetzen, Cesare. 357 00:43:21,462 --> 00:43:25,628 Bauchtanz ist wunderschön, aber du hast einen großen Fehler gemacht. 358 00:43:29,475 --> 00:43:34,603 Mich? - Ich sage Unsinn, aber es ist fast ein Verbrechen. 359 00:43:39,324 --> 00:43:42,113 Ich weiß nicht, welche Art dumme Geschichten. 360 00:43:43,915 --> 00:43:47,037 Als ich verwundet wurde, wollten sie es sollen mich zum Gefreiten befördern. 361 00:43:47,170 --> 00:43:51,217 Es ist etwas anderes. Ich meine auf einen Brief, den Sie erhalten haben. 362 00:43:54,015 --> 00:43:58,430 Welcher Buchstabe? - Eines davon eine Antwort verdient, 363 00:43:59,524 --> 00:44:02,610 aber du hast nicht geantwortet. 364 00:44:05,408 --> 00:44:09,788 Wessen Brief? - Ich verstehe dass er es mir nicht sagen will 365 00:44:09,957 --> 00:44:14,587 weil er denkt, ich wüsste es nicht. - Delfina, ich schwöre dir... 366 00:44:14,882 --> 00:44:17,505 Schwöre nicht, Gottloser. 367 00:44:18,095 --> 00:44:21,182 Es tut mir leid, dich dazu zu bringen über etwas nachdenken 368 00:44:21,351 --> 00:44:24,852 Was magst du nicht? - Was mag ich nicht? 369 00:44:25,816 --> 00:44:31,110 Delfina, wir sind vor der Kirche und ich sehe ein Kreuz auf dem Glockenturm. 370 00:44:33,829 --> 00:44:37,912 Vor diesem Kreuz schwöre ich es dir dass ich den Brief nicht bekommen habe. 371 00:44:39,589 --> 00:44:43,007 Außer von meinem Vater und Anglada de Castaña. 372 00:44:43,303 --> 00:44:48,645 Das wäre eine Katastrophe. - Warum? 373 00:44:51,191 --> 00:44:56,948 Schwöre es mir noch einmal nicht lügen. - Ich schwöre. 374 00:44:58,828 --> 00:45:02,959 Wer hat mir geschrieben? - Blümchen. 375 00:45:10,347 --> 00:45:14,133 Floreta Kamoan? - Ich weiß, dass es nicht zwei davon waren. 376 00:45:21,406 --> 00:45:25,905 Bist du sicher? - Ich habe den Brief dem Postboten gegeben. 377 00:45:31,965 --> 00:45:35,633 Ich würde ihren Brief nicht vergessen. 378 00:45:39,770 --> 00:45:44,351 Ich habe es immer noch zur Hälfte gelöscht Nachricht auf der Karte 379 00:45:45,070 --> 00:45:47,942 und ihr Haarkamm. 380 00:45:51,288 --> 00:45:53,329 Ja... 381 00:45:54,961 --> 00:45:58,498 als ich zurückkam sie war nicht mehr im Dorf. 382 00:46:00,428 --> 00:46:03,764 Sie heiratete einen Schmied in Crespen. 383 00:46:06,730 --> 00:46:09,733 Sie hatte bereits ein Kind. - Wie ist es Könnte der Brief verloren gegangen sein? 384 00:46:13,574 --> 00:46:17,111 Wir sind die ganze Zeit da Position geändert. 385 00:46:18,207 --> 00:46:21,958 Manchmal bekamen wir kein Essen, Nicht einmal Munition. 386 00:46:24,342 --> 00:46:27,927 Es ist durchaus möglich dass der Brief verloren gegangen ist. 387 00:46:30,310 --> 00:46:35,604 Wenn ich es habe, Ich wüsste es immer noch auswendig. 388 00:46:37,488 --> 00:46:40,990 Wenn das wahr ist, dann ist es seltsam. 389 00:46:48,882 --> 00:46:51,801 Glaubst du, sie hat mich geliebt? - Narr! 390 00:46:55,684 --> 00:47:00,563 Sie wollte es mir nie sagen. Nicht einmal nach dem, was passiert ist 391 00:47:00,734 --> 00:47:05,114 Eines Abends in der Scheune, als wir vom Tanz zurückkamen. 392 00:47:06,410 --> 00:47:09,283 Das war ihre Natur. 393 00:47:10,041 --> 00:47:14,172 Es steht in diesem Brief an Sie sagte, sie sei schwanger. 394 00:47:16,844 --> 00:47:22,767 Was? - Ja. Du bist fast gegangen drei Wochen vorher. 395 00:47:24,857 --> 00:47:29,071 Sie sagte, sie würde auf dich warten, wenn er würde ihrem Vater schreiben und es versprechen 396 00:47:29,239 --> 00:47:32,277 dass er sie heiraten wird. 397 00:47:34,330 --> 00:47:37,417 Wir könnten es zeigen ein Brief an das ganze Dorf 398 00:47:37,586 --> 00:47:41,372 und niemand würde es mögen dachte, sie zu verspotten. 399 00:47:43,846 --> 00:47:47,597 Bist du sicher? - Das arme Ding hat nicht geschlafen. 400 00:47:49,230 --> 00:47:53,312 Sie versuchte zu sprechen Lieblingstees der Kinder, 401 00:47:53,487 --> 00:47:58,401 Sie sprang von den Felsen, aber er hat sich gut benommen. 402 00:48:00,748 --> 00:48:05,247 Deshalb hat sie dich verachtet. Sie ging zu einem Tanz in Obanj 403 00:48:05,381 --> 00:48:09,167 Wo hat sie das gefunden? Schmied aus Crespen. 404 00:48:09,763 --> 00:48:14,973 Sie hat das Dorf und niemanden verlassen Er erfuhr nicht, wann das Kind geboren wurde. 405 00:48:23,911 --> 00:48:28,956 Lebendig geboren? - Ja, lebendig... 406 00:48:31,423 --> 00:48:33,666 Aber bucklig. 407 00:48:52,207 --> 00:48:58,000 Ich habe gehört, dass Clareta zurückkommt. Sprich, Kind, es wird kalt. 408 00:49:00,762 --> 00:49:07,018 Ich glaube, es wird mir besser gehen am Feuer. Auf Wiedersehen, Cesare. 409 00:49:11,196 --> 00:49:14,532 Sei ruhig. Ich habe es niemandem erzählt. 410 00:49:17,832 --> 00:49:20,241 Ich werde für dich beten. 411 00:51:45,404 --> 00:51:49,452 Was ist los mit dir? Fühlen Sie sich nicht wohl? Bleiben Sie nicht stehen, gehen Sie aus dem Weg. 412 00:51:50,913 --> 00:51:53,702 Du bist krank Soll ich den Arzt anrufen? 413 00:51:53,835 --> 00:51:57,420 Wenn Sie möchten, kann ich anrufen im Ombre. - Nein danke. 414 00:52:00,387 --> 00:52:03,556 Lehnen Sie sich zurück, ich verabschiede mich. 415 00:52:21,630 --> 00:52:25,844 Lieber Freund, ich kann nicht sich vorzustellen, dass du stirbst. 416 00:52:26,805 --> 00:52:33,013 Ich kann und das weiß ich heute Abend sterben. - Warum glauben Sie das? 417 00:52:36,946 --> 00:52:40,697 Sie werden sterben, weil sie sehen Ich will nicht leben. 418 00:52:43,374 --> 00:52:48,122 Bekenne mich, du wirst sehen dass ich das Leben nicht mehr brauche. 419 00:52:48,966 --> 00:52:52,551 Wussten Sie, dass es Selbstmord ist? Todsünde? 420 00:52:56,186 --> 00:53:01,266 Keine Notwendigkeit, mich umzubringen, Ich muss einfach loslassen. 421 00:53:50,524 --> 00:53:54,310 Gott, bitte lass ihr Kind nicht bucklig sein. 422 00:53:58,913 --> 00:54:01,750 Liebe Manon, 423 00:54:02,001 --> 00:54:06,251 Das Notizbuch von Ombre wird es Ihnen verraten dass ich dir mein gesamtes Eigentum überlasse. 424 00:54:06,884 --> 00:54:10,551 Es wird Sie überraschen, aber das ist die lebendige Wahrheit. 425 00:54:12,101 --> 00:54:15,887 Er wird dir ein Notizbuch geben alle Dokumente, 426 00:54:16,149 --> 00:54:19,485 Deshalb gehört es dir der Vater war mein Sohn. 427 00:54:19,780 --> 00:54:23,151 Mein Suberan, der mir gehört sein ganzes Leben lang vermisst 428 00:54:23,327 --> 00:54:27,624 und den ich dem Sterben überließ, weil ich nicht wusste, dass er es war. 429 00:54:30,214 --> 00:54:34,214 Ich musste es ihm einfach sagen Für die Quelle würde ich es jetzt noch spielen 430 00:54:34,387 --> 00:54:38,933 Akkordeon und ihr würdet alle leben in unserem Familienhaus. 431 00:54:41,440 --> 00:54:46,021 Das weiß niemand aber ich schäme mich immer noch für alle, 432 00:54:46,198 --> 00:54:51,991 sogar von Bäumen. Es gibt jemanden im Dorf, der alles weiß. 433 00:54:52,249 --> 00:54:55,169 Wenn er ihr einen Brief vorliest, sie wird es dir erklären. 434 00:54:55,296 --> 00:54:58,133 Es ist Delfina, die blinde alte Frau. 435 00:54:58,384 --> 00:55:01,921 Er wird Ihnen sagen, dass er es ist Es ist alles Afrikas Schuld. 436 00:55:03,518 --> 00:55:06,473 Ich habe es nicht verdient um dir zu sagen, dass ich dich liebe 437 00:55:06,648 --> 00:55:09,650 und ich habe es nie gewagt um mit dir zu reden 438 00:55:09,819 --> 00:55:12,858 aber vielleicht jetzt er kann mir verzeihen 439 00:55:13,033 --> 00:55:17,532 und manchmal beten� Für den armen Igolen und mich. 440 00:55:20,879 --> 00:55:23,882 Ich verneige mich vor mir selbst. 441 00:55:36,529 --> 00:55:39,735 Aus Trotz wollte ich es nie ihm näher zu kommen 442 00:55:39,910 --> 00:55:43,780 Ich habe ihn nicht vorgestellt weder Stimme noch Gesicht. 443 00:55:45,294 --> 00:55:49,543 Ich war ihm nie nahe Videoaugen, die vielleicht sind 444 00:55:49,717 --> 00:55:53,302 sie sahen aus wie Mütter. Ich habe es gesehen nur sein Buckel und sein Leiden 445 00:55:53,474 --> 00:55:58,637 und all das Böse, das ich ihm angetan habe. Er wird erkennen, dass ich mich danach sehne zu sterben, 446 00:55:59,901 --> 00:56:04,447 wegen der Gedanken, die mich quälen, Sogar die Hölle macht Spaß. 447 00:56:07,246 --> 00:56:11,198 Und ich werde ihn auch oben sehen. Ich bezahle ihn nicht, im Gegenteil. 448 00:56:12,004 --> 00:56:16,918 Jetzt weiß er, dass er Suberan ist. Wegen mir hat er keinen Buckel mehr, 449 00:56:17,304 --> 00:56:20,722 er erkannte, dass er es war Die Ursache von allem ist Dummheit 450 00:56:21,352 --> 00:56:25,602 und ich bin sicher, er wird mich verteidigen, anstatt mich anzugreifen. 451 00:56:28,447 --> 00:56:33,326 Auf Wiedersehen, meine Puppe. Dein Großvater, Cesar Suberan. 452 00:56:36,326 --> 00:56:40,326 Entnommen von www.titlovi.com